Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

Politique de confidentialité selon RGPD & la politique relative aux cookies

La protection de votre sphère privée et de vos données personnelles, que vous nous mettez à notre disposition, est prise très au sérieux par model-tray®. C'est pourquoi nous vous informons ci-dessous sur la nature, la portée et les fins de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données personnelles sur notre site web. model-tray® se réserve le droit de modifier à tout moment cette déclaration si la situation juridique ou les modalités de traitement des données sont modifiées.


Autorité responsable

Le responsable du traitement de vos données personnelles est


model-tray GmbH
für rationellen Dental-Bedarf
Julius-Vosseler-Str. 42
DE-22527 Hamburg


Directeurs: Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid


Tél. +49-(0)40-39 90 366-0
Fax +49-(0)40-39 90 366-22
E-Mail: datenschutz@model-tray.de


Nature des données
Lorsque vous consultez notre site web, nous enregistrons par défaut différentes informations, telles que par exemple l'adresse IP, l'heure et la durée, le système d'exploitation, le navigateur, la page ouverte et le site web à partir duquel vous nous consultez. Nous utilisons Google Analytics (voir à ce sujet le point « Google Analytics »). Ces données sont utilisées uniquement à des fins statistiques.


Par ailleurs, les données personnelles ne sont enregistrées que si vous les saisissez dans le cadre de la personnalisation (enregistrement de compte, saisie de l'adresse et des coordonnées à des fins de commande ou abonnement à la newsletter) sur notre site web ou lorsque vous utilisez les formulaires de contact. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l'utilisation de vos données.


Finalités du traitement et destinataires

Gestion de contrat
model-tray® traite les coordonnées, les données de contact, les données de contrat et les coordonnées bancaires dans le cadre de l'exécution du contrat. La collecte et le traitement de ces données sont nécessaires pour l'exécution du contrat. Sans ces données, il nous est impossible de conclure le contrat avec vous ou de l'exécuter.


La base juridique de ce traitement est la préparation et l'exécution du contrat. Vos données ne sont pas transmises à des tiers, à l'exception des transporteurs chargés de la livraison des marchandises, des comptables dans le cadre de nos obligations fiscales et les établissements bancaires pour les opérations de paiement.


Publicité
model-tray® utilise vos coordonnées pour vous informer régulièrement sur les nouveautés produit, les offres spéciales, les événements et autres promotions.


La base juridique de ce traitement est votre consentement. Vos données ne sont pas transmises à des tiers, à l'exception de l'entreprise partenaire responsable de la réalisation technique de la diffusion de la newsletter. Dans ces cas, le volume des données transmises est réduit cependant au minimum nécessaire.


Si vous vous êtes abonné à la newsletter de model-tray®, les données que vous avez saisies lors de l'enregistrement sont utilisées pour l'envoi de la newsletter de model-tray®. Les utilisateurs qui ne souhaitent plus recevoir notre newsletter peuvent cliquer sur le lien de désabonnement qui figure dans toutes les newsletters envoyées par model-tray®.


model-tray® peut vous contacter autrement que par courrier à des fins commerciales uniquement si vous avez donné votre consentement exprès ou si une base juridique légale existe.


Durée du traitement
La durée de conservation des données personnelles est généralement fixée sur la base de l'obligation commerciale ou fiscale de conservation. Les données sont supprimées systématiquement à l'échéance du délai correspondant dans la mesure où elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat.


Google Analytics
model-tray® utilise sur ce site Google Analytics, un service d'analyse de sites web de Google Inc. L'utilisation est basée sur l'outil « Universal Analytics ». Google Analytics nous permet d'analyser le comportement des utilisateurs de nos sites web et de recueillir des informations les concernant sous forme pseudonymisée. La base juridique pour l'utilisation de ce service est une pondération des intérêts. Notre intérêt légitime est l'analyse du comportement des utilisateurs et l'optimisation de l'offre de notre site web.


Lors de l'utilisation de notre site web, des cookies (fichiers texte) sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site web. En général, les informations produites par le cookie sur votre utilisation de ce site web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être mémorisées. En cas d'activation de l'anonymisation de l'IP sur le présent site web, Google raccourcira au préalable votre adresse IP au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant signé l'accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète ne sera transmise qu'exceptionnellement à un serveur de Google aux États-Unis et elle y sera raccourcie. Nous attirons votre attention sur le fait que sur le présent site web, Google Analytics a reçu une extension pour l'anonymisation de l'IP afin de garantir une saisie anonymisée des adresses IP (masquage IP). L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google. De plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sont disponibles sur www.google.com/analytics/terms/de et sur policies.google.com. Google exploitera ces informations pour connaître l'utilisation que vous faites du site, établir des rapports sur les activités du site et offrir des services complémentaires en rapport avec l'utilisation du site et d'Internet à l'exploitant du site. Le destinataire des données collectées est donc Google. Les données personnelles sont transmises dans le cadre d'un contrat de traitement de commandes conclu avec Google Inc. ainsi que du Bouclier de protection des données UE-États-Unis sur la base de la décision constatant le caractère adéquat de la Commission européenne aux États-Unis. Les données que nous envoyons et liées aux cookies, les identifiants des utilisateurs (exemple : ID utilisateur) ou les ID publicitaires sont automatiquement supprimés au bout de 14 mois. La suppression de données dont la durée de conservation a été atteinte est automatique une fois par mois.


Vous pouvez empêcher la saisie des données produites par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant le module complémentaire de navigateur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de sur votre bureau ou ordinateur portable. Les cookies opt-out empêchent la saisie future de vos données lors de la consultation de ce site. Pour empêcher la saisie par Universal Analytics également sur vos terminaux mobiles, vous pouvez cliquer sur le lien suivant : Désactiver Google Analytics. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que dans ce cas, vous risquez de ne plus avoir accès à toutes les fonctionnalités de ce site web. (Source : www.intersoft-consulting.de)


Vidéos YouTube
Les vidéos YouTube intégrées à notre site web peuvent être lues directement. Les vidéos sont enregistrées sur www.youtube.com


Du fait de la lecture de vidéos YouTube sur notre site web, des cookies YouTube et DoubleClick sont enregistrés et les données suivantes sont transmises à Google Inc., Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, qui est l'exploitant de YouTube : adresse IP, date et heure ainsi que le site web consulté. L'intégration de vidéos est obtenue avec la fonctionnalité de « Protection des données avancées », qui transmet ces données uniquement si une vidéo est effectivement lancée.


Si vous êtes connecté simultanément à votre compte YouTube, les données sont directement associées à votre compte. Pour empêcher cela, vous devez vous déconnecter de votre compte YouTube avant de consulter notre site web.


YouTube utilise les données transmises notamment pour des études de marché, des approches commerciales et pour l'analyse du comportement des utilisateurs. Si vous refusez ce traitement, un ajustement des paramètres de cookies de votre navigateur est nécessaire. De plus amples informations sur le but et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube sont disponibles sur : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy


Liens vers d'autres sites web
Notre site web contient des liens vers d'autres sites web. Nous n'avons aucune influence sur le respect par les exploitants de ces sites des dispositions sur la protection des données.


Sécurité des données
Ce site web utilise un cryptage SSL (Secure Sockets Layer) pour garantir le transfert sécurisé des données. Nous vous garantissons que notre environnement de serveur et notre site web sont actualisés périodiquement en fonction des progrès techniques. Nous avons par ailleurs instauré des mesures techniques et organisationnelles pour protéger de la perte, la destruction, la manipulation et l'accès non autorisé les données personnelles que vous avez mises à notre disposition. Tous nos collaborateurs sont tenus de respecter la législation allemande sur la protection des données resp. le règlement sur la protection des données UE et de garantir un traitement confidentiel des données personnelles.


Droits des personnes concernées
En tant que personne concernée, vous avez un droit d'information sur la nature et l'étendue des données personnelles (art. 15 RGPD), un droit de correction des données incorrectes ou incomplètes (art. 16 RGPD), un droit de suppression des données ou de restriction du traitement (art 17 et 18 RGPD), un droit d'opposition à l'utilisation des données personnelles (art. 21 RGPD) ainsi qu'un droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD). Pour faire valoir vos droits, veuillez adresser votre demande aux coordonnées indiquées ci-dessus.


Une opposition au traitement des données personnelles est possible uniquement avec un effet pour le futur. Les traitements qui ont eu lieu avant la résiliation ne sont par conséquent pas concernés.


Il existe par ailleurs un droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 RGPD).


Mise à jour : mai 2018