Pie de imprenta / Declaración sobre protección de datos

© Copyright 1998-2018 by model-tray GmbH, Hamburgo, Alemania

Julius-Vosseler-Str. 42, DE-22527 Hamburgo
Teléfono: +49 (0)40 3990366-0
Fax:         +49 (0)40 3990366-22
E-Mail: info@model-tray.de
Internet: www.model-tray.de | www.model-tray.com

No. registro mercantil: HRB 22 409 Amtsgericht Hamburgo
Directores: Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid
N.I.F.: DE118608033 

Información obligatoria con arreglo al artículo 5 de la Ley alemana relativa a los servicios de información y comunicación electrónicos (Telemediengesetz), así como indicación del responsable conforme al derecho de prensa y al artículo 55 del Tratado de los Estados Federados alemanes sobre Radiodifusión (Rundfunk-Staatsvertrag): Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid

Reservados todos los derechos. Los textos, imágenes, gráficos, sonidos y animaciones así como su disposición en las páginas web de model-tray están protegidos por derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual. Prohibida la copia, difusión, modificación o entrega a terceros de esta página web con fines comerciales.

Observación relativa a la prestación de garantía
Esta página web ha sido elaborada con la mayor diligencia posible. A pesar de ello, model-tray no puede garantizar la ausencia de errores ni la precisión de los datos incluidos en la misma. Model-tray declina toda responsabilidad por perjuicios resultantes directa o indirectamente del empleo de esta página web siempre que en los mismos no concurra dolo o negligencia grave por parte de model-tray.

Cláusula de responsabilidad
A pesar del cuidadoso control de contenidos a que está sometida la conexión a nuestra página, no asumiremos responsabilidad alguna por los contenidos de otros ofertantes accesibles a través de enlaces (links) de nuestras páginas. La responsabilidad sobre el contenido de la página enlazada corresponde exclusivamente a su propietario.

 

 

Declaración sobre protección de datos

Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales al recogerlos, tratarlos y utilizarlos con motivo de su visita a nuestra página web y queremos que sepa cuándo recogemos datos, qué datos recogemos y cómo los utilizamos. Hemos adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar que las normas sobre protección de datos sean observadas tanto por nosotros como por cualquier prestador de servicios.

La presente declaración sobre protección de datos informa al usuario sobre la naturaleza, la extensión y la finalidad de la recogida y utilización de datos personales que efectuamos en esta página web.

Las bases jurídicas de la protección de datos resultan de la Regulación de protección de datos de la UE y de la Ley alemana relativa a los servicios de información y comunicación electrónicos (TMG).

La finalidad del tratamiento de datos es la gestión de esta página web, incluida la presentación de nuestros servicios y mercancías, la puesta a disposición de la información y los temas correspondientes, así como la comunicación con usted.

Acceso a la página web

En principio, usted puede hacer uso de nuestra página web de forma anónima sin tener que revelar su identidad. Sin embargo, todo acceso a nuestra página web y toda consulta de un archivo alojado en la página web se registran automáticamente. El almacenamiento tiene fines internos de estadística y optimización del sistema. Todos los datos que el navegador nos envía se registran automáticamente.

Estos son, entre otros:

          -        Nombre de la página web a la que se ha accedido

          -        Volumen de datos transferidos

          -        Tipo y versión del navegador

          -        Sistema operativo

          -        URL de cabecera, es decir, la página web visitada previamente

          -        Dirección IP

          -        Hora de la visita

En principio, dichos datos no pueden asociarse a ninguna persona en particular. Asimismo, no se efectúa ninguna puesta en común de datos con otras fuentes de datos. No obstante, nos reservamos el derecho a examinar posteriormente los datos del registro en caso de que debido a indicios concretos exista la sospecha legítima de que se está produciendo un uso ilícito.

Datos personales

Los datos personales son información acerca de una persona que puede utilizarse para saber más sobre su identidad, como por ejemplo el nombre, la dirección de correo electrónico, la dirección postal, el número de teléfono y la fecha de nacimiento.

Los datos personales solo se recogen, utilizan y transmiten cuando la ley lo permite o usted autoriza la recogida de datos.

Consulta a través del formulario de contacto, correo electrónico

Esto sucede, por ejemplo, cuando usted proporciona la información correspondiente durante una consulta a través del formulario de contacto o por correo electrónico. Dichos datos sirven para ponernos en contacto con usted y se usan exclusivamente con ese fin. En caso de pedidos por correo electrónico o a través de nuestra página web, almacenamos sus datos para tramitar el pedido y emitir la factura. La transmisión de los datos enviados a terceros no se produce sin su consentimiento expreso, el cual puede revocarse en todo momento. La única excepción a este respecto es la transmisión a empresas asociadas que necesitan dicha información para tramitar el pedido (p. ej. la empresa de transportes encargada del envío y la entidad de crédito encargada del pago).

Usted puede revocar en todo momento su autorización para el almacenamiento de los datos personales transmitidos por correo electrónico o el formulario de contacto con efectos para el futuro.

Nosotros protegemos sus datos con las medidas técnicas y organizativas necesarias para impedir un posible uso abusivo por parte de terceros.

Google Analytics

Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten un análisis del uso que usted hace de la página web. La información generada por la cookie sobre su uso de esta página web suele transmitirse a un servidor de Google situado en los EE. UU. y se almacena allí.

No obstante, en caso de activar la anonimización de la IP en esta página web, su dirección IP será acortada previamente por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos aislados se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google situado en los EE. UU. y se acortará allí. Por orden del operador de esta página web, Google utilizará esa información para analizar su uso de la página web, elaborar informes sobre las actividades de la página web y prestar otros servicios relacionados con el uso de la página web y de Internet para el operador de la página web.

La dirección IP comunicada por su navegador a Google Analytics no se pone en común con otros datos de Google. Usted puede evitar el almacenamiento de las cookies configurando de la manera correspondiente el software de su navegador. No obstante, le advertimos de que en ese caso es posible que no pueda utilizar completamente las funciones de esta página web. Asimismo, puede evitar que Google recoja los datos generados por la cookie en relación con su uso de la página web (incluida su dirección IP), así como el tratamiento de dichos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin para navegadores disponible en el siguiente enlace: tools.google.com.

Como alternativa al complemento para navegadores o en navegadores de dispositivos móviles, <a id="GAOptOut" title="Google Analytics Opt-Out-Cookie setzen" href="javascript:gaOptout()">pulse en este enlace</a>, para evitar en el futuro la recogida de datos a través de Google Analytics en esta página web (la inhabilitación solo funciona en el navegador y solo para este dominio). En ese caso se alojará una cookie de inhabilitación en su dispositivo. En caso de que borre sus cookies en este navegador deberá pulsar nuevamente en el enlace.

Boletín informativo

Con nuestro boletín informativo le informamos sobre las novedades de nuestra página web y nuestras ofertas. Para ello necesitamos una dirección suya de correo electrónico que esté activa. Con los pasos que se indican a continuación comprobaremos que usted es el titular de la dirección de correo electrónico indicada y que acepta recibir el boletín informativo: después de registrarse le enviaremos un correo electrónico a la dirección de correo electrónico indicada pidiéndole que pulse en el enlace enviado. Entonces será redirigido a nuestra página web y será informado de que se ha completado el registro. Solo entonces almacenaremos definitivamente su dirección de correo electrónico en nuestro sistema. No se recogerán otros datos. Esos datos solo se utilizarán para el envío del boletín informativo y no se transmitirán a terceros. Con el registro para recibir el boletín informativo también almacenaremos su dirección IP y la fecha del registro. Necesitamos dicha información como prueba de que hemos comprobado su conformidad. Además, de ese modo podemos evitar que un tercero haga un uso abusivo de su dirección de correo electrónico y se registre para recibir el boletín informativo sin su consentimiento. Usted puede revocar en todo momento su consentimiento para el almacenamiento de la dirección de correo electrónico, así como su uso para el envío del boletín informativo. La revocación puede efectuarse a través de un enlace que se facilita en el mismo boletín informativo o mediante comunicación a través de una de las vías de contacto abajo indicadas.

Integración de servicios y contenidos de terceros

Nuestra página web también incluye contenidos de terceros, como por ejemplo vídeos de YouTube, material cartográfico de Google Maps, alimentadores RSS o gráficos de otras páginas web. No obstante, eso siempre implica que los proveedores terceros reciben su dirección IP para poder enviar los contenidos a su navegador. La dirección IP es necesaria para la representación de esos contenidos. Nos esforzamos por utilizar exclusivamente contenidos de proveedores terceros que solo utilizan su dirección IP para la entrega correspondiente, pero no tenemos control ninguno sobre ello. En caso de que tengamos conocimiento de que un proveedor tercero almacena su dirección IP, por ejemplo, con fines estadísticos, le informaremos de ello.

Enlaces a otras páginas web

Nuestra página web contiene algunos enlaces a otras páginas. No somos responsables ni del tratamiento de datos confidenciales realizado por dichas páginas ni del contenido de las mismas. Por ello, recomendamos encarecidamente leer atentamente las declaraciones sobre protección de datos de esas páginas web porque pueden diferir de nuestra declaración sobre protección de datos.

Derecho de información y revocación de la autorización

Usted tiene derecho a recibir información gratuita sobre los datos personales almacenados sobre su persona. Asimismo, tiene derecho a la rectificación de los datos erróneos, al bloqueo y a la eliminación de sus datos personales en tanto que a ello no se oponga ningún deber de conservación de datos prescrito por ley.

Usted puede solicitar sus datos personales almacenados aquí conforme a los derechos de información que establece la ley. Para ello basta con que envíe un correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico:

Opens window for sending emaildatenschutz@model-tray.de

Usted puede revocar total o parcialmente la autorización para la recogida, el almacenamiento y el uso de sus datos personales enviando un correo electrónico a la dirección antes indicada o mediante carta a

model-tray GmbH
Sra. Gabriela Nwakanma
Julius-Vosseler-Str. 42

DE - 22527 Hamburg

con efectos para el futuro.

 

 

Imprimir la página