Nota redazionale / Dichiarazione sulla protezione dei dati personali

© Copyright 1998-2018 by model-tray GmbH, Amburgo, Germania

Julius-Vosseler-Str. 42, DE-22527 Amburgo
Tel.: +49 (0)40 3990366-0
Fax: +49 (0)40 3990366-22
E-Mail: info@model-tray.de
Internet: www.model-tray.de | www.model-tray.com

N. registro delle emprese commerciali: HRB 22 409 Amtsgericht Amburgo
Gerentes: 
Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid
P.IVA: DE118608033 

Informazioni obbligatorie ai sensi dell'art. 5 TMG (Legge tedesca sui media) e indicazione dei responsabili ai sensi del diritto di stampa e dell'art. 55 dell'Accordo nazionale sulla radiodiffusione (Rundfunk-Staatsvertrag): Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid

Tutti i diritti riservati. Testo, immagini, grafica, suono e animazioni nonché la loro disposizione sui siti web della model-tray sono soggetti alla tutela del diritto d'autore e ad altre leggi di protezione. Il contenuto di questo sito web non deve essere copiato, diffuso, modificato o reso accessibile a terzi per scopi commerciali.

Nota sulla garanzia di questo sito
Questo sito web è stato realizzato con la massima cura. Ciononostante la model-tray non può garantire l'assenza di errori e la totale precisione delle informazioni contenute.

La model-tray esclude qualsivoglia responsabilità per danni derivati direttamente o indirettamente dall'utilizzazione di questo sito web, a meno che questi non siano dovuti proprio a dolo o colpa grave imputabili alla model-tray stessa.

Nota sulla responsabilità di questo sito
Nonostante l'accurato controllo dei contenuti di questo sito l'azienda non si riserva alcuna responsabilità in ordine ai contenuti presenti in siti web esterni alla model-tray e correlati attraverso rimandi incrociati (links).

Per il contenuto delle pagine correlate sono responsabili esclusivamente i loro gestori.

 

Dichiarazione sulla protezione dei dati personali

La nostra società si occupa con la massima serietà della protezione dei dati personali trasmessi durante la sua visita al nostro sito. Desideriamo pertanto farle sapere quando e quali dati vengono utilizzati e la modalità. Operiamo nel rispetto delle misure tecniche e organizzative volte ad assicurare che non solo al nostro interno, ma anche da parte di qualunque fornitore di servizi vengano osservate le disposizioni in materia.

La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati personali informa l'utente circa le modalità, la quantità e gli scopi della registrazione e dell'utilizzo dei dati personali da parte nostra su questo sito.

I principi legali sulla protezione dei dati sono sanciti dalla Legge federale sulla privacy (BDSG) e dalla Legge tedesca sui media (TMG).

Scopo del trattamento dei dati è la gestione del presente sito, che comprende la presentazione delle nostre merci e dei nostri servizi, la messa a disposizione delle relative informazioni e argomenti, nonché la presa di contatto da parte degli utenti.

Utilizzo del sito

In linea di massima è possibile utilizzare l'offerta online in forma anonima, senza rendere nota la propria identità. Tuttavia, qualunque accesso al nostro sito o consultazione di file contenuti nelle pagine web è automaticamente protocollato. Il salvataggio viene effettuato per esigenze interne di sistema e per scopi statistici. In particolare, vengono protocollati in automatico tutti i dati trasmessi dal programma di navigazione,

tra i quali:

          -        nome del sito consultato

          -        quantità dei dati trasmessi

          -        tipo e versione del programma di navigazione

          -        sistema operativo

          -        URL di provenienza, ovvero le pagine precedentemente visitate

          -        indirizzo IP

          -        ora della visita

Tali dati non possono in generale essere attribuiti ad una determinata persona. Non viene eseguito alcun congiungimento con altre fonti di dati. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente i dati protocollati nel caso in cui sussistano motivi concreti di legittimo sospetto di utilizzo illegale.

Dati personali

I dati personali sono informazioni relative a una persona che possono essere utilizzati per ottenere informazioni sulla sua identità, come nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono, data di nascita.

I dati personali vengono registrati, utilizzati e trasmessi solo se consentito dalla legge oppure se Lei ha dato il Suo consenso al rilevamento dei dati.

Richiesta mediante modulo di contatto o e-mail

Si verifica ad esempio qualora vengano fornite informazioni quando si inoltra una richiesta tramite il modulo di contatto o per e-mail. Questi dati sono necessari affinché Lei possa essere contatto/a e sono utilizzati esclusivamente per questo scopo. Quando viene effettuato un ordine per e-mail oppure attraverso il nostro sito Internet, i dati vengono salvati per poter evadere l'ordine o per la fatturazione. I dati non vengono trasmessi a terzi senza il Suo esplicito consenso. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I dati vengono invece trasmessi a partner fornitori di servizi affinché possano evadere l'ordine (ad esempio spedizionieri incaricati della consegna e istituti di credito che si occupano dei pagamenti).

Il Suo consenso al salvataggio dei dati personali trasmessi per e-mail o con il modulo di contatto può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro.

I dati sono conservati mettendo in atto le misure tecniche e organizzative necessarie ad impedire eventuali abusi da parte di terzi.

Google Analytics

Questo sito usa Google Analytics, un servizio di analisi dei dati web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”, ovvero file di testo che vengono salvati nel Suo computer e consentono un’analisi del Suo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookies sull’utilizzo di questo sito vengono trasmesse di norma a un server di Google negli USA e ivi salvate.

In caso di attivazione dell’anonimizzazione IP su questo sito web, il Suo indirizzo IP viene accorciato subito da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati aderenti all’accordo sull’area economica europea. Solo in casi eccezionali gli interi indirizzi IP vengono trasmessi a un server da Google negli USA e ivi accorciati. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito, per redigere rapporti sulle attività del sito e per erogare altri servizi inerenti all’utilizzo del sito e di Internet per il gestore del sito.

L’indirizzo IP trasmesso dal Suo programma di navigazione nell’ambito di Google Analytics non viene raggruppato ad altri dati di Google. Può impedire il salvataggio dei cookies modificando un'impostazione del Suo programma di navigazione; Le ricordiamo tuttavia che in questo caso non potrà utilizzare interamente tutte le funzioni di questo sito. Può inoltre impedire la rilevazione dei dati generati dal cookie e relativi al Suo utilizzo del sito (compreso il Suo indirizzo IP) su Google oltre che l’elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del programma di navigazione disponibile al seguente link:

tools.google.com.

In alternativa all'add-on del programma di navigazione o nei programmi su dispositivi mobili, <a id="GAOptOut" title="Google Analytics Opt-Out-Cookie setzen" href="javascript:gaOptout()">cliccare su questo link</a>, per impedire la registrazione dei dati da parte di Google Analytics all'interno di questo sito (la funzione opt out funziona solo nel programma di navigazione e solo per questo dominio). In questo modo viene rimosso il il cookie di opt out sul dispositivo. Nel caso in cui i cookies in questo programma di navigazione vengano rimossi, è necessario cliccare nuovamente sul link.

Newsletter

La newsletter fornisce informazioni sulle novità del nostro sito e sulle nostre offerte. Per questo motivo è necessario fornire un indirizzo e-mail corretto. Con la procedura che segue verifichiamo che Lei corrisponda all'indirizzo e-mail indicato e che acconsenta all'invio della newsletter. Dopo la registrazione, viene inviata un'e-mail all'indirizzo registrato con la richiesta di cliccare sul link indicato. In questo modo si accede nuovamente al nostro sito, dove La informiamo che la registrazione si è conclusa. A questo punto il Suo indirizzo e-mail è salvato nel nostro sistema. Non vengono rilevati altri dati. I dati sono utilizzati solo per l'invio della newsletter e non sono trasmessi a terzi. Con la registrazione per la newsletter verranno salvati anche l'indirizzo IP e la data di registrazione, necessari per provare che il Suo consenso è stato verificato. In questo modo possiamo inoltre evitare l'eventuale abuso da parte di terzi del Suo indirizzo e-mail e la registrazione per ricevere la newsletter a Sua insaputa. Il consenso al salvataggio dell'indirizzo e-mail e al suo utilizzo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento utilizzando il link all'interno della newsletter oppure dandone comunicazione ai contatti indicati sotto.

Inserimento di servizi e contenuti di terzi

Il nostro sito presenta anche contenuti di terzi, come video di YouTube, cartine di Google Maps, feed RSS o grafica di altri siti. Ciò comporta che i terzi offerenti di questi contenuti ricevono il Suo indirizzo IP al fine di inviare il contenuto al Suo programma di navigazione. L'indirizzo IP è necessario per la visualizzazione di questi contenuti. Ci impegniamo ad utilizzare solo contenuti di terzi offerenti che usano il Suo indirizzo IP solo per la consegna. Non possiamo tuttavia intervenire in questo senso. Nel caso in cui venissimo a conoscenza del fatto che un terzo offerente utilizza il Suo indirizzo IP ad esempio per fini statistici, sarà nostra cura informarvi.

Link ad altri siti

Il nostro sito contiene talvolta dei link ad altri siti. Non siamo responsabili del trattamento dei dati sensibili né del contenuto di questi siti. La invitiamo pertanto a leggere attentamente la dichiarazione sulla protezione dei dati di tali siti, poiché potrebbe differire dalla nostra.

Diritto di informazione e revoca del consenso

Lei ha diritto di ricevere informazioni gratuitamente sui dati personali salvati che la riguardano. Ha inoltre diritto alla rettifica dei dati errati, al blocco e alla cancellazione dei Suoi dati personali nella misura in cui non siano soggetti a obbligo legale di conservazione.

Potrà richiedere i dati personali salvati ai sensi del diritto legale di informazione inviandoci un'e-mail al seguente indirizzo:

Opens window for sending emaildatenschutz@model-tray.de

Il consenso al rilevamento, al salvataggio e all'utilizzo dei dati personali può essere revocato, in tutto o in parte, per iscritto con effetto futuro per posta elettronica all'indirizzo e-mail sottostante o per posta ordinaria a

model-tray GmbH
Frau Gabriela Nwakanma
Julius-Vosseler-Str. 42
DE - 22527 Hamburg

 

 

Stampare la pagina