Informations Editeur / Déclaration de protection des données

© Copyright 1998-2018 by model-tray GmbH, Hambourg, Allemagne

Julius-Vosseler-Str. 42, DE-22527 Hambourg
Tél.: +49 (0)40 3990366-0
Fax: +49 (0)40 3990366-22
E-Mail: info@model-tray.de
Internet: www.model-tray.de | www.model-tray.com

No. du registre du commerce: HRB 22 409 Amtsgericht Hamburg
Directeurs: 
Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid
No. TVA: DE118608033 

Mentions obligatoires selon l'art. 5 de la loi sur les télémédias (TMG) et désignation du responsable au sens du droit de presse et de l'art. 55 du Traité international sur la radiodiffusion: Gabriela Nwakanma, Patrick Hamid

Tous droits réservés. Les textes, images, graphiques, sons et animations et leur agencement dans les sites Web de model-tray sont protégés entre autres par les droits d'auteur. Le contenu de ce site ne doit pas être copié, diffusé, modifié à des fins commerciales ou mis à la disposition de tiers.

Garantie
Ce site Web a été conçu avec le plus grand soin. Model-tray ne peut toutefois pas garantir l'absence d'erreurs et la précision des informations qu'il contient. La responsabilité de model-tray ne peut être engagée pour les dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation de ce site, sauf en cas de faute ou de négligence caractérisée de model-tray.

Responsabilité
Nous contrôlons soigneusement le contenu de ce site mais nous ne sommes pas responsables du contenu des sites auxquels donnent accès les liens. Seuls les propriétaires de ces sites sont responsables de leur contenu.

 

Déclaration de protection des données

Nous prenons très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel lors de leur collecte, traitement et utilisation à l'occasion de votre visite sur notre site Internet et nous souhaitons que vous sachiez quand nous collectons les données et comment nous les utilisons. Nous avons pris les mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que les prescriptions concernant la protection des données seront respectées aussi bien par nous que par d'éventuels prestataires.

La présente déclaration de protection des données éclaire les utilisateurs sur la façon, le contenu et le but de la collecte et de l'utilisation des données à caractère personnel que nous réalisons sur ce site Internet.

La protection des données a pour fondements juridiques la loi allemande sur la protection des données (BDSG) et la loi sur les télémédias (TMG).

Le but du traitement des données est l'exploitation de ce site Internet incluant la présentation de nos marchandises et de nos prestations, la mise à disposition des informations et thèmes correspondants ainsi que la prise de contact avec vous.

Consultation du site Internet

En principe, vous pouvez utiliser notre offre en ligne de façon anonyme sans publication de votre identité. Chaque accès à notre site Internet et chaque consultation d'un des fichiers consignés sur ce site Internet sont toutefois enregistrés automatiquement. L'enregistrement est utilisé à des fins statistiques et relatives au système interne. Toutes les données que le navigateur nous transmet sont automatiquement enregistrées.

Il s'agit notamment :

          -        du nom du site web consulté

          -        de la quantité de données transmise

          -        du type et de la version du navigateur

          -        du système d'exploitation

          -        de l'URL de référence, c.-à-d. la page web visitée précédemment

          -        de l'adresse IP

          -        de l'heure de la visite

En principe, ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier. Ces données ne sont pas croisées avec d'autres sources de données. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier a posteriori les données du journal s'il existe des doutes justifiés quant à une utilisation illégale en raison d'éléments concrets.

Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des informations relatives à une personne qui peuvent être utilisées pour apprendre des informations portant sur son identité telles que le nom, l'adresse e-mail, l'adresse, le numéro de téléphone, la date de naissance.

Les données à caractère personnel sont uniquement collectées, utilisées et transmises si la loi l'autorise ou si vous y consentez lors de la collecte de données.

Demande via le formulaire de contact, e-mail

Ceci intervient notamment lorsque vous fournissez les données correspondantes dans le cadre d'une demande via le formulaire de contact ou par e-mail. Ces données sont utilisées pour prendre contact avec vous et uniquement à cette fin. Dans le cas de commandes par e-mail ou via notre site Internet, nous enregistrons vos données dans le but de procéder au bon déroulement de la commande et de la facturation. Les données que vous nous transmettez ne sont pas relayées à des tiers sans votre autorisation explicite et révocable à tout moment. Fait exception à cette disposition, la transmission à des prestataires de service qui ont besoin de ces informations pour procéder au déroulement de la commande (par exemple l'entreprise d'expédition chargée de la livraison et l'institut bancaire chargé du paiement).

Vous pouvez révoquer à tout moment, et ce avec effet pour l'avenir, votre autorisation d'enregistrement des données à caractère personnel transmises par e-mail ou via le formulaire de contact.

Nous protégeons vos données avec les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin d'empêcher tout abus possible par des tiers.

Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

Dans le cas de l'activation de l'anonymisation IP sur ce site Internet, votre adresse IP est au préalable raccourcie par Google au sein des pays membres de l'Union européenne ou dans d'autres pays de l'accord sur l'Espace économique européen. Les adresses IP complètes ne sont transférées sur un serveur de Google aux États-Unis et raccourcies là-bas que dans des cas exceptionnels. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.

L'adresse IP transmise par votre navigateur lors de l'exécution de Google Analytics n'est pas mélangée aux autres données de Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. Vous pouvez par ailleurs empêcher l'enregistrement des données générées par les cookies et des données en relation avec l'utilisation du site web (adresse IP incluse) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant le plugin de navigateur disponible à l'adresse suivante tools.google.com.

Pour une alternative à ce module complémentaire ou pour les navigateurs sur appareils mobiles, <a id="GAOptOut" title="Google Analytics Opt-Out-Cookie setzen" href="javascript:gaOptout()">, merci de cliquer sur le lien</a> pour empêcher à partir de maintenant tout enregistrement via Google Analytics à partir de ce site web (le blocage ne fonctionne qu'avec le navigateur et seulement pour ce domaine). Un cookie de refus sera enregistré sur votre appareil. Pour effacer vos cookies de ce navigateur, vous devez de nouveau cliquer sur ce lien.

Newsletter

Avec notre newsletter, nous vous informons sur les nouveautés de notre site Internet et nos offres. Pour cela, nous avons besoin d'une adresse e-mail valide. Grâce au procédé suivant, nous vérifions que vous êtes le propriétaire de l'adresse e-mail saisie et que vous consentez à recevoir la newsletter : après votre inscription, nous vous envoyons un courriel à l'adresse e-mail indiquée en vous priant de bien vouloir cliquer sur le lien qui s'y trouve. Vous accédez ensuite de nouveau à notre site Internet où vous êtes informé(e) de la fin du processus d'inscription. C'est seulement à ce moment que nous enregistrons votre adresse e-mail dans notre système. Aucune autre donnée n'est collectée. Ces données sont uniquement utilisées pour l'envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers. Lors de votre inscription à la newsletter, nous enregistrons également votre adresse IP et la date de l'inscription. Nous avons besoin de ces données afin de prouver que nous avons vérifié votre accord. Par ailleurs, nous pouvons ainsi empêcher qu'un tiers n'utilise votre adresse e-mail de façon abusive et ne s'inscrive à votre insu à la newsletter. Vous pouvez révoquer à tout moment votre autorisation d'enregistrement de votre adresse e-mail ainsi que son utilisation pour l'envoi de la newsletter. La révocation peut être effectuée via un lien dans la newsletter directement ou en envoyant un message aux contacts détaillés plus bas.

Intégration de services et de contenus de tiers

Notre site Internet comprend également des contenus de tiers tels que des vidéos de YouTube, des références cartographiques de Google Maps, des flux RSS ou des illustrations d'autres sites Internet. Toutefois, ceci implique toujours que votre adresse IP soit transmise à des prestataires tiers afin qu'ils puissent envoyer les contenus à votre navigateur. L'adresse IP est nécessaire pour la présentation de ces contenus. Nous nous efforçons d'utiliser uniquement des contenus de prestataires tiers qui se contentent d'utiliser votre adresse IP pour la livraison correspondante ; nous n'avons toutefois aucune influence de ce point de vue. Si nous devions prendre connaissance du fait qu'un prestataire tiers enregistre votre adresse IP à des fins statistiques par exemple, nous vous en informerons.

Lien vers d'autres sites Internet

Nos pages web comprennent en partie des liens vers d'autres pages. Nous ne sommes responsables ni de l'utilisation faite de vos données confidentielles ni du contenu de ces pages. Par conséquent, nous recommandons vivement de lire avec attention les informations concernant la protection des données sur de telles pages étant donné que ces informations peuvent différer de notre déclaration de protection des données.

Droit d'accès et révocation de l'autorisation

Vous êtes en droit d'accéder gratuitement aux données à caractère personnel qui ont été enregistrées à votre sujet. Vous disposez également d'un droit de modification des données inexactes, de blocage et de suppression de vos données à caractère personnel dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

Vous pouvez demander vos données à caractère personnel enregistrées ici dans le cadre de vos droits légaux d'accès ; pour cela, envoyez-nous simplement un e-mail à l'adresse suivante :

Opens window for sending emaildatenschutz@model-tray.de

Votre autorisation pour la collecte, l'enregistrement et l'utilisation de vos données à caractère personnel peut être révoquée par voie électronique par courriel à l'adresse e-mail précitée ou par écrit à l'adresse :

model-tray GmbH
Madame Gabriela Nwakanma
Julius-Vosseler-Str. 42
DE - 22527 Hamburg

Cette révocation peut être réalisée en tout ou en partie avec effet pour l'avenir.

 

 

Imprimer la page